martes, 14 de enero de 2020

Sale a la luz el número siete de la serie Cuadernos de Geomática/ Number seven of Notes on Geomatics series is released

Una de las consecuencias del cambio climático será la alteración del régimen hídrico natural de las cuencas de drenaje. El proceso, como todo lo que involucra a los distintos sistemas ambientales, es complejo, por lo que aventurarse en la previsión de escenarios de modificación hidrológica debido a las posibles tendencias de cambio climático no deja de tener una componente de incertidumbre, aunque su estudio sea más que necesario para poder gestionar adecuadamente las necesidades hídricas futuras. En este tipo de situaciones, la modelización se impone. Es una forma relativamente asequible de predecir las consecuencias a futuro de esos cambios para poder anticiparse a los aspectos más negativos que tales alteraciones puedan acarrear.
Hydro-BID es uno de esos modelos hidrológicos desarrollados para analizar tales situaciones, amparadas bajo el amplio paraguas de los cambios ambientales, incluyendo en éstos el cambio climático. A diferencia de otros modelos hidrológicos, Hydro-BID posee unas características propias que le convierten en una herramienta con gran potencial y que le diferencian de otros modelos que también podrían hacer análisis similares, como es el haberse orientado a cuencas de América Latina y el Caribe, la inclusión de una base de datos espacial que incorpora parámetros básicos de la modelización, la relativa facilidad de uso y el estar específicamente concebido para el análisis de escenarios de cambio climático.
Eso es lo que analizan las tres contribuciones que aparecen en la nueva publicación de Cuadernos de Geomática, titulada Escenarios de Cambio Climático en Colombia y Uruguay. Explorando el modelo hidrológico HYDROBID. Son ensayos que, además de evaluar la proyección futura del posible impacto climático, también valoran el programa y se aplican a casos de estudio concretos. Dos estudios se aplican a cuencas de drenaje localizadas en Colombia (las cuencas del Río Coello, en la Región Andina, y la cuenca del río Chicamocha, en altiplano Cundiboyacense), mientras que el tercero se localizado en Uruguay, en la cuenca del río Negro.


One of the consequences of climate change will be the alteration of the natural water regime of the drainage basins. The process, like everything that involves the different environmental systems, is complex, so venturing into the forecast of hydrological modification scenarios due to possible climate change trends does not cease to have a component of uncertainty, even if it is more than necessary to venture into them in order to properly manage future water needs. In these types of situations, modelling is imposed. It is a relatively affordable way of predicting the future consequences of these changes in order to anticipate the most negative aspects that such changes may entail.

Hydro-BID is one of those hydrological models developed to analyse such situations, grouped under the broad umbrella of environmental changes, including climate change. Unlike other hydrological models, Hydro-BID has its own characteristics that make it a tool with great potential and that differentiate it from other models that could also do similar analyses, such as having been oriented to basins in Latin America and the Caribbean, the inclusion of a spatial database that incorporates basic modelling parameters, the relative ease of use and being specifically designed for the analysis of climate change scenarios.

This is what the three contributions that appear in the new issue of Notes on Geomatics, entitled Climate Change Scenarios in Colombia and Uruguay, analyse. Exploring the HYDROBID hydrological model. They are works that, in addition to evaluate the future projection of the possible climate impact, also assess the program and apply to specific case studies. Two contributions are applied to drainage basins located in Colombia (the Coello River basins, in the Andean Region, and the Chicamocha river basin, in the Cundiboyacense highlands), while the third one is located in Uruguay, in the Negro river basin.

martes, 26 de noviembre de 2019

La impermeabilización del suelo que pisamos (2): Métodos para la obtención de superficies impermeables/ The imperviousness of the ground we step on (2). Methods for obtaining impervious surfaces

El cálculo de las superficies impermeables se puede hacer de manera indirecta por medio de la evolución de la población, pues existe una relación entre el número de habitantes, la densidad de población, las actividades que ésta realiza y las superficies artificiales (Chabaeva et al., 2009). Al tratarse de un fenómeno puramente espacial y, sobre todo, al poder cuantificarse directamente desde hace ya mucho tiempo de mapas (Miller et al., 2014), fotografías aéreas (Pascual Aguilar et al., 2006) (Fig. 1) y, más recientemente, de imágenes de satélite, lo habitual es obtener dicha información a partir de estas fuentes. El uso de una u otra fuente dependerá sobre todo de las fechas o intervalo temporal que se analice.
The calculation of impervious surfaces can be done indirectly through the evolution of the population, as there is a relationship between the number of inhabitants, the population density, the activities it performs and the artificial surfaces (Chabaeva et al. , 2009). Being artificial surfaces (and derived imperviousness) a purely spatial phenomenon and, above all, being able to be quantified directly since long time ago from maps (Miller et al., 2014), aerial photographs (Pascual Aguilar et al., 2006) and, more recently, satellite images, it is usual to obtain such information from these sources. The use of one or another source will depend mainly on the dates or time interval analyzed.
Los avances realizados en las últimas décadas para el desarrollo de técnicas de cálculo de las superficies impermeables han sido considerables. Sin embargo, todavía quedan pendientes una serie de aspectos por resolver, pues son inherentes precisamente a estos métodos como una más adecuada clasificación de los tipos de impermeabilización, la posibilidad de obtener superficies artificiales muy pequeñas y el evitar generalizaciones mezclando distintos atributos de las imágenes analizadas(Weng, 2012; Wood et al., 2006).
The advances made in recent decades for the development of calculation techniques for impervious surfaces have been considerable. However, a number of aspects still to be resolved are still pending such as a more adequate classification of the types of imperviousness, the possibility of obtaining very small artificial surfaces and avoiding generalizations by mixing different attributes of the analyzed images (Weng, 2012; Wood et al., 2006).
Fig. 1. Metodología para la obtención de superficies impermeables utilizando fotografía aérea/Methodology for obtaining impervious surfaces using aerial photography.
Fuente/Source: Pascual Aguilar et al. (2006).

Chabaeva, A., Civco, D.L., Hurd, J.D. (2009): Assessment of impervious surface estimation techniques. Journal of Hydrologic Engineering, 14 (4): 377-387.
Miller, J.D., Kim, D., Kjeldsen, T.R., Packman, J., Grebby, S., Dearden, R. (2014): Assessing the impact of urbanisation on storm runoff in a peri-urban catchment using historical change in impervious cover. Journal of Hydrology, 515: 59-70.
Pascual Aguilar, J. A., Añó, C, Valera, A., Sánchez, J. (2006): Urban growth in the Mediterranean coastal regions: the case of Alicante, Spain. In Desertification in the Mediterranean region: a security issue, Edited by: Kepner, W. G., Rubio, J. L., Mouat, D. A. and Pedrazzini. Berlin: Springer.
Weng, K. (2012): Remote sensing of impervious surfaces in the urban areas: Requirements, methods, and trends. Remote Sensing of Environment, 117: 34-49.
Wood, G., Braganza, S., Brewer, T., Kampouraki, M., Harris, J., Hannam, J., Burton, R., Deane, G.(2006): Monitoring urban sealing from space. Technical report of GIFTSS project BNSC/ITT/54, Defra code SP0541. Cranfield (Cranfield University).

miércoles, 18 de septiembre de 2019

Encontrando grupos de investigación que trabajan en contaminantes emergentes/Finding research groups working on Emerging Contaminants


Los contaminantes emergentes son aquellos contaminantes que actualmente no se consideran en las regulaciones de calidad ambiental existentes, se cree que también que en este grupo entran los que son amenazas potenciales para la salud humana y los ecosistemas ambientales o los que no han sido estudiados previamente.
Contaminants of Emerging Concern are pollutants that are not currently considered by existing environmental-quality regulations, are thought to be potential threats to human health and environmental ecosystems or have not been studied previously.
Se puede suponer que los contaminantes emergentes serán un tema de investigación permanente, ya que se producen continuamente nuevos compuestos químicos mientras que la ciencia mejora su conocimiento de los existentes. Por lo tanto, es necesario mantenerse al día de las diferentes líneas de investigación que se están desarrollando para estudiar este tipo de contaminantes.
One may assume that emerging pollutants will be a permanent research topic as new chemical compounds are continuously being produced while science improves its knowledge of the existing ones. Therefore, it is necessary to keep abreast of the different research lines that are being developed to study this type of pollutants.
Es por lo dicho anteriormente por lo que se ha creado un visor cartográfico sobre Contaminantes Emergentes. Se ha desarrollado con el objetivo de dar visibilidad a las diferentes investigaciones,  grupos e instituciones que actualmente están trabajando con contaminantes emergentes. Es por eso que cualquier grupo de investigación dispuesto a participar en esta iniciativa es bienvenido a cumplimentar un sencillo cuestionario y será incluido rápidamente en el visor cartográfico.
That's why a cartographic viewer on Contaminants of Emerging Concern has been developed, with the aim of giving visibility to different research groups and institutions that presently are working with emerging contaminants. Any research group willing to participate in this initiative is welcome to complete a simple questionnaire and will be promptly included in the map viewer.
The collaborative map has been developed by the Geomatics Lab at the Institute IMDEA Water, together with the Center for the Knowledge of the Landscape (Centro para el Conocimiento del Paisaje) and the Research Center on Desertification (Centro de Investigaciones sobre Desertificación).
http://geomatica.imdea-agua.org:21000/webmappings/Contaminantes_Emergentes/WM_CEmergentes.html