Del campo a la cazuela/From the field to the casserole

 “Del campo a la cazuela” es un ciclo de charlas que se realizarán en el Instituto IMDEA Agua. Su objetivo es el presentar trabajos y líneas de investigación en los que interviene el ciclo de la cocina: desde la recogida de material prima (datos de campo) hasta la elaboración de platos sabrosos (publicaciones en revistas, por ejemplo). Lógicamente al tratarse un centro de investigación especializado en los recursos hídricos, el hilo conductor de los distintos acercamientos culinarios que se presentan es el agua.

En todas las conferencias se ha incluido una importante componente espacial, por lo que las Geomática tiene también un protagonismo importante. A lo largo de cinco exposiciones iremos viendo esos distintos tratamientos que se le da al estudio de las características del agua, sea en cantidad como en calidad.

En el Blog Geomática Agua irán apareciendo las presentaciones que se vayan realizando a medida que el ciclo avance. La primera de ellas será la introducción y presentación de las conferencias. Hoy nos limitamos a anunciarlas.

Que aproveche.

"From the field to the casserole" is a series of talks that will be held at the IMDEA Water Institute. Its objective is to present works and lines of research in which the cooking cycle intervenes: from the collection of raw material (field data) to the preparation of tasty dishes (publications in scintific journals, for example). Logically, as it is a research center specialized in water resources, the common thread of the different culinary approaches that are presented is water.

The spatial component has been included in all the conferences, so Geomatics also has an important role. Over the course of five exhibitions we will see these different treatments that are given to the study of the characteristics of water, both in quantity and quality.

The “Geomática Agua Blog” will feature the presentations that are made as the cycle progresses. The first of these will be the introduction and presentation of the conferences. Today we limit ourselves to announcing them.

Enjoy your meal.

El mapa de casos prácticos de HydroBID/The HydroBID Case Study Map

 

HydroBID es un conjunto de herramientas de libre acceso para la gestión integrada de los recursos hídricos desarrollado por el Banco Interamericano de Desarrollo (https://hydrobidlac.org/). Específicamente diseñado para el área geográfica de Iberoamérica y Caribe, presenta una alta operatividad con facilidades para la incorporación de la información inicial de más de 230 mil cuencas hidrográficas incorporadas en una base de datos vinculada al modelo (https://geomaticaagua.blogspot.com/2019/03/hydro-bid-una-herramienta-para-el.html).

Para facilitar el acceso a los proyectos realizados con HydroBID y accesibles en INTERNET se ha creado un mapa interactivo en el que se pueden consultar más de 50 trabajos de distinta naturaleza y alcance (https://www.google.com/maps/d/viewer?mid=17FO7d-55XdCPBYFDvOE_w6zxoYZqpMc&ll=-25.343481%2C-57.42568099999999&z=8).

Asimismo, se incluye un correo electrónico (project@cpaisaje.org) para que pueda enviarse la URL de acceso a proyectos de manera que sean fácilmente incorporados al mapa.

HydroBID is a set of open-access tools for integrated water resources management developed by the Inter-American Development Bank (https://hydrobidlac.org/). Specifically designed for the geographical area of Ibero-America and the Caribbean, it has a high operability with facilities for the incorporation of the initial information of more than 230 thousand hydrographic basins incorporated in a database linked to the model (https://geomaticaagua.blogspot.com/2019/03/hydro-bid-una-herramienta-para-el.html).

To facilitate access to the projects carried out with HydroBID (found in INTERNET), an interactive map has been created in which more than 50 works of different nature and scope can be consulted (https://www.google.com/maps/d/viewer?mid=17FO7d-55XdCPBYFDvOE_w6zxoYZqpMc&ll=-25.343481%2C-57.42568099999999&z=8).

An email address (project@cpaisaje.org) is also included so that the URL for accessing projects can be sent and easily incorporated into the map.

PAHCAM: El Sistema de Información del Patrimonio Hidráulico de la Comunidad de Madrid/ The Hydraulic Heritage Information System of the Community of Madrid

 

El Sistema de Información del Patrimonio Hidráulico de la Comunidad de Madrid (PAHCAM) es una iniciativa desarrollada por el Instituto IMDEA Agua en colaboración con el Centro para el Conocimiento del Paisaje. Su desarrollo ha sido posible gracias a un proyecto interno de IMDEA Agua, iniciado como línea de investigación específica de la Unidad de Geomática, hace ya casi una década. Su misión es la de incorporar las nuevas tecnologías de la información a los inventarios y caracterización de los elementos patrimoniales relacionados con el agua en el ámbito territorial de la Comunidad de Madrid. Sin alejarnos del objetivo general, a medida que se ha ido identificando e incorporando patrimonio al inventario, también se ha visto la necesidad de ampliar la conceptualización inicial y determinar con mayor detalle el alcance del uso de las nuevas tecnologías digitales para abarcar lo más extensamente posible el conocimiento del patrimonio hidráulico de la Comunidad, dentro de los actuales enfoques sobre el patrimonio cultural, entre los que destacan la accesibilidad, los sistemas participativos abiertos y la implicación social a través de la ciencia ciudadana.

En su versión actual, el Sistema cuenta con cinco secciones (diccionario, documentos, inventario, itinerarios del agua e investigación) con las que se cubren los principales aspectos relacionados con el conocimiento, divulgación, puesta en valor y aplicación de tecnologías disruptivas al estudio del Patrimonio Hidráulico de la Comunidad de Madrid.

The Hydraulic Heritage Information System of the Community of Madrid (PAHCAM) is an initiative developed by the IMDEA Water Institute in collaboration with the Center for Landscape Knowledge. Its development has been possible thanks to an internal IMDEA Agua project, initiated as a specific line of research by the Geomatics Unit, almost a decade ago. Its mission is to incorporate new information technologies into the inventories and characterization of heritage elements related to water in the territorial area of the Community of Madrid. Without moving away from the general objective, as heritage has been identified and incorporated into the inventory, the need has also been seen to expand the initial conceptualization and determine in greater detail the scope of the use of new digital technologies to cover as widely as possible. knowledge of the hydraulic heritage of the Community, within the current approaches to cultural heritage, among which accessibility, open participatory systems and social involvement through citizen science stand out.

In its current version, the System has five sections (dictionary, documents, inventory, water itineraries and research) that cover the main aspects related to knowledge, dissemination, enhancement and application of disruptive technologies to the study of the Hydraulic Heritage of the Community of Madrid.